Nutzungsbedingungen
Diese Seite ist eine Übersetzung der französischen Fassung, die bei Abweichungen maßgeblich ist.
Herausgeber
Aparté wird von Matthieu Milliot als Privatperson herausgegeben. Adresse: 5 bis rue d'Auteuil, 75016 Paris, France. Kontakt: matthieu.milliot@gmail.com.
Gegenstand
Aparté nimmt Ihre Meetings mit dem iPhone, dem iPad oder der Apple Watch auf, transkribiert sie auf dem iPhone oder iPad und schreibt mithilfe eines Modells der künstlichen Intelligenz ein Protokoll. Mit der Nutzung der App akzeptieren Sie diese Bedingungen.
Eine Betaversion
Aparté ist in der Beta: Die App kann Fehler enthalten, sich ändern oder ohne Vorankündigung eingestellt werden. Sie wird ohne Gewähr für die Verfügbarkeit angeboten.
Protokolle zum Gegenlesen
Das Transkript und das Protokoll werden automatisch erstellt und können Fehler, Auslassungen oder falsche Zuordnungen enthalten. Lesen Sie sie, bevor Sie sie verwenden oder teilen: Sie ersetzen keine offizielle Niederschrift.
Kostenloses Angebot und Abonnement
- Jede Installation erhält jeden Kalendermonat (in koordinierter Weltzeit, UTC) 1 Stunde Protokolle kostenlos, 3 Monate lang: im Monat der ersten Verbindung der App mit dem Dienst und in den beiden folgenden Monaten. Eine Neuinstallation der App startet diese 3 Monate nicht neu. Nicht genutzte Zeit wird nicht übertragen. Das Meeting, das diese Grenze überschreitet, wird vollständig protokolliert.
- Über diese Stunde hinaus oder nach Ablauf der 3 Monate gibt das Abonnement Aparté Premium, monatlich oder jährlich, Zugang zu Protokollen bis zu 25 Stunden pro Kalendermonat. Es gelten die Preise, die beim Kauf im App Store angezeigt werden.
- Aparté Premium bietet beim Jahresabo einen kostenlosen Test von 7 Tagen. Sofern Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des Tests kündigen, wird das Abonnement danach zum Jahrespreis abgerechnet.
- Die angerechnete Zeit ist der größte von drei Werten: die aufgenommene Dauer, eine Sekunde je drei transkribierte Wörter und eine Sekunde je fünfundzwanzig transkribierte Zeichen. Jedes Protokoll zählt mindestens 10 Minuten, auch bei einem kürzeren Meeting. Die angerechnete Zeit ist auf 4 Stunden pro Meeting begrenzt.
- Zum Schutz des Dienstes ist die Anzahl der Anfragen pro Stunde begrenzt, und der Dienst kann bei außergewöhnlicher Nutzung vorübergehend ausgesetzt werden.
Einladungsprogramm
- Jede Installation hat einen Einladungscode und einen Link zum Teilen. Wenn eine eingeladene Person diesen Code vor ihrem ersten Protokoll eingibt oder diesen Link öffnet und dann dieses erste Protokoll erstellt, erhält die Installation, die sie eingeladen hat, 1 Stunde Protokolle kostenlos, 12 Monate gültig. Das gilt für höchstens 3 eingeladene Personen.
- Die eingeladene Person behält das übliche kostenlose Angebot, ohne zusätzliche Stunde. Ein Code kann nur einmal eingegeben werden, vor jedem Protokoll, und nie auf der Installation, die ihn erzeugt hat.
- Die gewonnene Zeit kommt zur kostenlosen Zeit des Monats hinzu und bleibt innerhalb ihrer 12 Monate Gültigkeit von Monat zu Monat erhalten; Protokolle mit dem Abonnement Aparté Premium verbrauchen sie nicht. Sie hat keinen Geldwert: Sie kann weder getauscht noch erstattet noch abgetreten werden. Bei Missbrauch kann sie entzogen werden, zum Beispiel bei Installationen, die angelegt werden, um sich selbst einzuladen.
Zahlung, Verlängerung und Kündigung
Das Abonnement wird über Ihren Apple Account bezahlt und verlängert sich automatisch für jeden Zeitraum, sofern Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums kündigen. Sie verwalten oder kündigen Ihr Abonnement jederzeit in den Einstellungen Ihres Apple Account, unter Abonnements, oder in Aparté, Einstellungen, Abonnement verwalten. Die Kündigung wird zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam.
Erstattung
Käufe werden von Apple abgewickelt: Jede Erstattung läuft über Apple, nach dessen Bedingungen, mit einer Anfrage über Ihren Apple Account (reportaproblem.apple.com). Aparté kann einen im App Store getätigten Kauf nicht direkt erstatten. Die Rechte, die Ihnen das Gesetz als Verbraucher gewährt, bleiben anwendbar.
Ihre Pflichten: die Teilnehmer informieren
Vor der Aufnahme müssen Sie die Teilnehmer informieren und ihre Zustimmung einholen. Das Aufzeichnen von Worten, die privat oder vertraulich gesprochen werden, ohne die Zustimmung der Betroffenen wird nach Artikel 226-1 des französischen Strafgesetzbuchs (Code pénal) bestraft. Sie allein sind für die Nutzung von Aparté und für Ihre Aufnahmen verantwortlich. Verwenden Sie die App nicht für rechtswidrige Zwecke.
Personenbezogene Daten
Die von Aparté verarbeiteten Daten, was an Anthropic gesendet wird und was auf Ihrem iPhone oder iPad bleibt, sind in der Datenschutzerklärung beschrieben. Das Senden des Transkripts an Claude erfordert Ihre Zustimmung, die Sie in den Einstellungen widerrufen können.
Haftung
Soweit gesetzlich zulässig, wird Aparté während der Beta so bereitgestellt, wie sie ist, und der Herausgeber haftet nicht für die Folgen eines Fehlers in einem Protokoll, einer Nichtverfügbarkeit oder eines Datenverlusts. Diese Beschränkungen gelten nicht, wenn das Gesetz sie verbietet, insbesondere gegenüber Verbrauchern.
Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall bestimmen sich die zuständigen Gerichte nach den für Verbraucher geltenden Regeln.
Änderungen
Diese Bedingungen können sich ändern; das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf der Seite.